【かながわDMO編集コラム】伝統ある箱根芸者の歴史と文化をご紹介！
こんにちは。かながわDMOの記事担当・Hです。「かながわDMO編集コラム」の第3回になります。
皆さんは、「芸者」と聞くと、どんなイメージがあるでしょうか。
「お座敷遊び」という言葉を目にしたことのある方もいらっしゃるかもしれません。
神奈川においては「箱根芸者」と呼ばれる芸者さんが有名で、国内では京都に次ぐ規模を誇ると言われています。
箱根芸者は、現在もお座敷でのおもてなしを提供しており、皆さんも宴席などでお座敷遊びを楽しむことができますよ。
今回は、そんな「箱根芸者」について、お話していきます。
「芸者」の歴史と文化とは？
-
箱根芸者 -
箱根芸者 -
「鳴り物」
「芸者」の文化は江戸時代ごろから江戸・深川辺りを中心に始まったとされ、300年以上の歴史があります。当時の芸者さんは、今でいう「歌手」「タレント」のような役割でした。主に宴席やお座敷に呼ばれ、舞踊や「鳴り物」と呼ばれる三味線などの楽器演奏、唄やいわゆる「お座敷遊び」によるおもてなしがメインです。
「芸者（芸妓）」は、文字通り「芸をする者」であり、生け花や茶道、楽器の演奏といった一芸を持つ人を指します。また、「舞妓」という呼び名もありますが、「舞妓」と「芸者（芸妓）」は、見習い修行中の時期が「舞妓」、修行を終え、「袴替え」という儀式を済ませた女性を「芸者」と呼ぶのだそうです。呼び方は地域によっても異なります。
その中でも特に三味線の演奏ができる芸者さんは、江戸時代にはお座敷などで非常に重宝されたそうです。芸者さんたちにとって、三味線の腕前が自身の「お花代」を決める重要な要素だったそうで、現代のようにカラオケなどがない時代においては、宴会・お座敷などで場を盛り上げるために三味線などの演奏や芸者さんの歌が大事だったのでしょう。
ところが、当時の芸者は江戸幕府非公認だったため、芸者といいながら色を売るような者もあったそうで、その対策として花魁と芸者を明確に分けるために生まれたのが「見番」という、現在の「芸能プロダクション」のような場所でした。その後、「見番」は京都をはじめ、全国の花街にできていったそうです。
見板の主な役割は、登録された芸者を監督し、お座敷などからの注文に応じて指名された芸者を派遣することでした。また、個々の芸者さんが所属する事務所を「置屋」と呼び、ここで芸者さんたちはお客様からお呼びがかかるのを待ちます。
そうした江戸時代に定着した文化を今も大事に受け継いでいるのが、現在の芸者さんたちです。
「芸者（芸妓）」は、文字通り「芸をする者」であり、生け花や茶道、楽器の演奏といった一芸を持つ人を指します。また、「舞妓」という呼び名もありますが、「舞妓」と「芸者（芸妓）」は、見習い修行中の時期が「舞妓」、修行を終え、「袴替え」という儀式を済ませた女性を「芸者」と呼ぶのだそうです。呼び方は地域によっても異なります。
その中でも特に三味線の演奏ができる芸者さんは、江戸時代にはお座敷などで非常に重宝されたそうです。芸者さんたちにとって、三味線の腕前が自身の「お花代」を決める重要な要素だったそうで、現代のようにカラオケなどがない時代においては、宴会・お座敷などで場を盛り上げるために三味線などの演奏や芸者さんの歌が大事だったのでしょう。
ところが、当時の芸者は江戸幕府非公認だったため、芸者といいながら色を売るような者もあったそうで、その対策として花魁と芸者を明確に分けるために生まれたのが「見番」という、現在の「芸能プロダクション」のような場所でした。その後、「見番」は京都をはじめ、全国の花街にできていったそうです。
見板の主な役割は、登録された芸者を監督し、お座敷などからの注文に応じて指名された芸者を派遣することでした。また、個々の芸者さんが所属する事務所を「置屋」と呼び、ここで芸者さんたちはお客様からお呼びがかかるのを待ちます。
そうした江戸時代に定着した文化を今も大事に受け継いでいるのが、現在の芸者さんたちです。
現在に続く箱根芸者
-
お座敷遊び -
お座敷遊び② -
お座敷遊び③
箱根では現在も30以上の置屋に100名を越える芸者さんが在籍しています。
数々の置屋を束ねる箱根湯本芸能組合のHPによると、箱根芸者の特徴としては、気取ったところがなく、カジュアルで、20代を中心とした若い世代の芸者さんが多い、という点が挙げられます。
また、外国人旅行客の方々にも楽しんでいただけるよう英会話を勉強したり、女性でも楽しめる内容を考案するなどの努力を欠かさないといい、幅広いお客様に向けたおもてなしが魅力です。
価格もHPに掲載されており明朗会計なので、お金持ちでないとできない遊びというイメージとは違い、親しみやすさがありますね。
現在、箱根芸者の方々は、お座敷でのおもてなしだけではなく、地域の観光を盛り上げるために「箱根をどり」などの地域イベントに参加して歌や踊りを披露したり、芸者さんたちによるバンド「婆娑羅（バサラ）」によるライブやイベントを実施するなど地域を盛り上げるための活動も積極的です。
芸者さんたちによるバンド「婆娑羅（バサラ）」はYouTubeチャンネルもありますので、興味のある方はぜひのぞいてみてください！
YouTubeはこちら
数々の置屋を束ねる箱根湯本芸能組合のHPによると、箱根芸者の特徴としては、気取ったところがなく、カジュアルで、20代を中心とした若い世代の芸者さんが多い、という点が挙げられます。
また、外国人旅行客の方々にも楽しんでいただけるよう英会話を勉強したり、女性でも楽しめる内容を考案するなどの努力を欠かさないといい、幅広いお客様に向けたおもてなしが魅力です。
価格もHPに掲載されており明朗会計なので、お金持ちでないとできない遊びというイメージとは違い、親しみやすさがありますね。
現在、箱根芸者の方々は、お座敷でのおもてなしだけではなく、地域の観光を盛り上げるために「箱根をどり」などの地域イベントに参加して歌や踊りを披露したり、芸者さんたちによるバンド「婆娑羅（バサラ）」によるライブやイベントを実施するなど地域を盛り上げるための活動も積極的です。
芸者さんたちによるバンド「婆娑羅（バサラ）」はYouTubeチャンネルもありますので、興味のある方はぜひのぞいてみてください！
YouTubeはこちら
まとめ＆DMOからのお知らせ
こうして辿ってみると、江戸時代から続く伝統的な文化なのですね。
さて、駆け足ではありましたが、芸者の歴史と文化、そして箱根芸者について簡単にご紹介してまいりました。
皆さまも神奈川で箱根ならではの気風に育まれた箱根芸者の美しい歌や踊りを一度体験してみてはいかがでしょうか？
かながわＤＭＯの外国人メンバーによるおススメポイントもご紹介しておきます。
〇外国人メンバーによるおススメポイント
In Hakone, you can spend time with geishas while staying at a traditional Japanese inn (or ryokan). 3 geishas come to keep you company during dinner, by dancing, playing instruments and entertaining guests with traditional games. If you have an image of geishas as a demanding and strict world, you'll be surprised to see how warm-hearted, relaxed and friendly are Hakone Geishas. A unique and unforgettable experience on your trip to Japan.
そんな箱根芸者のパフォーマンスををお座敷ではなく、見番で見ることができるプログラムも箱根DMOではご用意しています。
【箱根DMO提供のプログラムはこちらからどうぞ】
また、かながわDMOでは、箱根芸者の美しいパフォーマンスとお座敷遊びがカジュアルに楽しめるプログラムを提供しております。
【かながわDMO提供のプログラムはこちらからどうぞ】
かながわDMOでは、県内各地を巡り、皆様にお楽しみいただけるコンテンツやスポットの情報収集を進めています。この「かながわDMO編集日記」では、皆様にお楽しみいただけるスポットやそれにまつわるエピソードをご紹介してまいります。
次回もお楽しみに！
【参考】
https://www.tokyo-geisha.com/html/article/history01.php
https://geisha.co.jp/
さて、駆け足ではありましたが、芸者の歴史と文化、そして箱根芸者について簡単にご紹介してまいりました。
皆さまも神奈川で箱根ならではの気風に育まれた箱根芸者の美しい歌や踊りを一度体験してみてはいかがでしょうか？
かながわＤＭＯの外国人メンバーによるおススメポイントもご紹介しておきます。
〇外国人メンバーによるおススメポイント
In Hakone, you can spend time with geishas while staying at a traditional Japanese inn (or ryokan). 3 geishas come to keep you company during dinner, by dancing, playing instruments and entertaining guests with traditional games. If you have an image of geishas as a demanding and strict world, you'll be surprised to see how warm-hearted, relaxed and friendly are Hakone Geishas. A unique and unforgettable experience on your trip to Japan.
そんな箱根芸者のパフォーマンスををお座敷ではなく、見番で見ることができるプログラムも箱根DMOではご用意しています。
【箱根DMO提供のプログラムはこちらからどうぞ】
また、かながわDMOでは、箱根芸者の美しいパフォーマンスとお座敷遊びがカジュアルに楽しめるプログラムを提供しております。
【かながわDMO提供のプログラムはこちらからどうぞ】
かながわDMOでは、県内各地を巡り、皆様にお楽しみいただけるコンテンツやスポットの情報収集を進めています。この「かながわDMO編集日記」では、皆様にお楽しみいただけるスポットやそれにまつわるエピソードをご紹介してまいります。
次回もお楽しみに！
【参考】
https://www.tokyo-geisha.com/html/article/history01.php
https://geisha.co.jp/
.gif)
.jpg)
