匠の指導で鎌倉彫体験

800年の伝統工芸の技を引継ぐ職人さんが直接指導する「鎌倉彫体験」 です。あらかじめ職人さんが用意した教材を、自分で彫り上げます。 その後漆塗り工程を職人さんが仕上げて後日自宅に送ります(4か月以 上かかります)。

Learn about the 800-year-old Kamakura Style wood carving with direct guidance from a craftsman. You will carve your own intricate piece by tracing an outline from materials prepared by the artisan, and the craftsman will later finish the carving and layer it with urushi lacquer. It will be sent to your home at a later date (can take 4 months or more).

由掌握着已传承了800年传统工艺技巧的工匠亲自指导，体验镰仓雕刻。 您可自己动手雕刻工匠事先准备好的木材。之后的涂漆工序交由工匠完 成，并在日后将成品邮寄上门。(耗时4个月以上)。

由掌握著已傳承了800年傳統工藝技巧的工匠親自指導，體驗鐮倉雕刻 。您可自己動手雕刻工匠事先準備好的木材。之後的塗漆工序交由工匠 完成，並在日後將成品郵寄上門。(耗時4個月以上)。