剱伎衆かむゐ Samurai Artsit プライベート観賞

お客様の指定した場所(剣技演武が可能であること)に、サムライア ーティスト集団 ”剱伎衆かむゐ”によるプライベートショーをお楽し みいただきます。
剱伎衆かむゐ:Q・タランティーノ監督映画「KILL BILL Vol.1」に出 演し殺陣指導・振付を担当した島口哲郎氏が率いるサムライアーティ スト集団。日本文化・芸術としての「SAMURAI」を世界に発信し続けている。

Enjoy a private sword technique performance (in an approved venue) by the samurai group, Samurai Artist KAMUI.
Samurai Artist KAMUi was formed by Tetsuro Shiguchi, who choreographed fight scenes in Kill Bill Vol. 1 by Quentin Tarantino. To this day, they continue to spread the culture and art of Japanese samurai.

可以在您指定的地点(此地需允许进行剑术表演)，欣赏到由Samurai Artist团体的“Samurai Artist KAMUI ”带来的专场演出。
“Samurai Artist KAMUI ”的创始人岛口哲郎先生，他曾在昆汀·塔伦 蒂诺执导的电影《杀死比尔》中担任剑术和动作设计的指导。由其领导 的武士艺术团体一直致力于向世界传播属于日本文化和艺术的“武士精 神”。

可以依照您指定的地點(此場地需允許進行劍術表演)，欣賞到由 Samurai Artist團體的“Samurai Artist KAMUI”帶來的私人包場演出 。
“Samurai Artist KAMUI”的創始人島口哲郎先生，他曾在昆汀·塔倫蒂 諾執導的電影《追殺比爾》中擔任劍術和動作設計的指導。由其領導的 武士藝術團體一直致力於向世界傳播屬於日本文化和藝術的“武士精神 ”。